A história de Marianne Peretti é a história de uma mulher que transformou vidro colorido em monumento histórico. Nascida em 1927 em Paris, como Marie Anne Antoinette Hélène Peretti, ela carregava em seu sangue duas nacionalidades: a refinada sensibilidade francesa de sua mãe modelo e a criatividade brasileira de seu pai historiador pernambucano. Foi essa dualidade que a preparou para sua verdadeira vocação.
Estudante da renomada Académie de la Grande Chaumière de Montparnasse, sob mestres como Édouard Goerg e François Desnoyer, Marianne já era reconhecida internacionalmente quando desembarcou no Brasil em 1956. Seus desenhos e pinturas circulavam por galerias europeias. Mas o Brasil oferecia algo que a Europa não podia: a oportunidade de sonhar em grande escala.
O Encontro que Mudaria Tudo
Em 1970, Oscar Niemeyer conheceu um de seus vitrais. O arquiteto viu além do vidro: viu uma aliada criativa capaz de transformar seus arcos revolucionários em portais de luz. Assim nascia uma parceria que duraria décadas e deixaria marcas permanentes em Brasília.
Mas há um detalhe frequentemente esquecido: Marianne foi a única mulher entre os artistas que construíram a capital. Numa época dominada por homens — arquitetos, escultores, pintores — ela se impôs não por ser mulher, mas por ser melhor. Seus painéis adornam o Senado, a Câmara Federal, o Memorial Juscelino Kubitschek, o Palácio do Jaburu, o Teatro Nacional, o Superior Tribunal da Justiça.
A Obra-Prima: 2.240 Metros Quadrados de Devoção
Quando a Catedral Metropolitana Nossa Senhora Aparecida ganhou seu vitral (1986-1989), Marianne tinha 59 anos. Criou 16 painéis de vidro colorido — cada um medindo 30 metros de altura e 10 de largura. Para desenhar em tamanho real, ela se deitava no chão do Ginásio Nilson Nelson, horas a fio, transformando seus traços em hexágonos que viriam a receber cada peça de vidro. Perdeu 4 kg no processo. Seu corpo sofreu danos que a acompanharam pelo resto da vida.
Niemeyer, testemunha dessa dedicação épica, resumiu em palavras o que seus olhos viam: “Os vitrais maravilhosos que Marianne criou para a Catedral de Brasília são comparáveis, pelo seu valor e esforço físico, às monumentais obras da Renascença.”
Uma Artista Inconformada
O que poucos sabem é que Marianne lutou fisicamente contra os planos originais da catedral. Convenceu a equipe de que os arcos externos ficariam mais belos em branco — Oscar, inicialmente cético, cedeu. Depois, conseguiu autorização para remover o vidro marrom original que enfraquecia a visão do monumento. Cada vitória era uma negociação com o próprio gênio.
A correspondência de Lúcio Costa, um dos maiores pensadores da arquitetura brasileira, atestava seu valor: reconheceu Marianne como uma artista de “alma e saber excepcional“. Sua influência extrapolou Brasília — criou painéis para edifícios em Paris, Milan, Le Havre. Internacionalmente, consolidou-se como a principal vitralista do Brasil.
Mas havia uma mágoa que a acompanhava. “Acho que as mulheres são não bem reconhecidas. Ou são reconhecidas, mas não na medida que deveriam ser,” confessava. Era uma observação sobre sua própria trajetória — uma das maiores artistas do país, frequentemente lembrada apenas como “a mulher de Niemeyer” em vez de por seu próprio gênio.
O Legado que Continua Brilhando
Falecida em 25 de abril de 2023, aos 94 anos, em Recife — onde havia vivido 35 anos em um sobrado em Olinda, sua casa-ateliê à sombra de um cajueiro — Marianne Peretti deixou mais que obras de arte. Deixou uma declaração: que a excelência criativa não reconhece gênero, apenas dedicação inquebrantável.
Seus painéis continuam brilhando na Catedral de Brasília, transformando luz em espiritualidade — exatamente como ela descreveu, em sua última visita à capital, aos 94 anos: “Este lugar está cheio de espiritualidade.”
A luz que passa através de seus vitrais carrega consigo a mensagem mais eloquente que ela poderia deixar: uma mulher francesa-brasileira que provou ao mundo que a verdadeira grandeza não é medida em gênero, mas em coragem, criatividade e absoluta dedicação à forma perfeita.
Referências Consultadas:
- Revista CLAUDIA – “Marianne Peretti: a artista por trás dos icônicos vitrais de Brasília”
- Museu do Senado Federal – Documentação sobre a participação de Marianne Peretti na construção de Brasília e acervo de suas obras
- Forbes Brasil – “O legado de Marianne Peretti, criadora dos principais vitrais de Brasília” (2022)
- Wikipédia – Biografia e cronologia de obras de Marianne Peretti
